{"id":62410,"date":"2026-01-21T13:04:51","date_gmt":"2026-01-21T18:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/helpagecanada.ca\/2026-cbss-summit\/"},"modified":"2026-04-17T11:03:36","modified_gmt":"2026-04-17T15:03:36","slug":"sommet-des-sca-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/sommet-des-sca-2026\/","title":{"rendered":"Sommet des SCA 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbsubpage-banner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/French-Banner-Updated-Summit.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbanner-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|40px|5px|40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#propos\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb\u00c0 propos\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#programme\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbProgramme et lieu\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#inscription\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbInscription\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#sponsors-exposants\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSponsors et exposants\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpropos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe pouvoir communautaire : d\u2019une vision locale \u00e0 une action nationale pour le vieillissement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">\n<p>Joignez-vous \u00e0\u00a0nous \u00e0 Winnipeg pour notre <strong>deuxi\u00e8me<\/strong>\u00a0<strong>Sommet <\/strong><strong>pancanadien<\/strong>\u00a0<strong>du secteur des services communautaires aux a\u00een\u00e9s (SCA).<\/strong><\/p>\n<p>Forts du succ\u00e8s du Sommet 2024 \u00e0 Ottawa, le Sommet de 2026 r\u00e9unira de nouveau les organismes de SCA et leurs alli\u00e9s issus de tout le pays, et r\u00e9injectera de l\u2019\u00e9nergie dans le secteur afin de passer de la vision \u00e0 l\u2019action, pour un secteur des SCA plus unifi\u00e9.<\/p>\n<p>Nous croyons que la force des communaut\u00e9s est au fondement d\u2019un avenir juste et inclusif pour les personnes a\u00een\u00e9es. Le th\u00e8me de 2026, <strong>Le pouvoir communautaire\u00a0: d\u2019une vision locale \u00e0 une action nationale pour le vieillissement<\/strong>, c\u00e9l\u00e8bre le r\u00f4le essentiel des organismes locaux dans l&rsquo;\u00e9laboration des politiques, la mise en place de syst\u00e8mes et le soutien aux personnes a\u00een\u00e9es afin qu&rsquo;elles puissent vieillir dans la dignit\u00e9, en ayant une raison d\u2019\u00eatre et avec un sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est avec grande fiert\u00e9 qu\u2019Aide aux A\u00een\u00e9s Canada organise ce sommet avec le Conseil de direction communautaire pancanadien int\u00e9rimaire.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPourquoi participer?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement hybride se d\u00e9roulant sur une journ\u00e9e et demi sera l&rsquo;occasion d&rsquo;entendre des interventions passionnantes, de d\u00e9couvrir des pratiques prometteuses, des outils pratiques, des ateliers captivants et un appel renouvel\u00e9 \u00e0 une action collective pour que les personnes puissent vieillir\u00a0au sein de leur communaut\u00e9. De plus, les participantes et participants auront l\u2019occasion\u00a0d\u2019entrer en relation avec des personnes et des organismes partageant les m\u00eames id\u00e9es \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>Le Sommet 2026 propose\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>la c<\/strong><strong>r\u00e9ation de liens\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00e9tablissez et approfondissez des relations \u00e0 travers toutes les provinces, les territoires et les secteurs<\/li>\n<li><strong>des opportunit\u00e9<\/strong><strong>s<\/strong><strong> d\u2019apprentissage\u00a0:<\/strong> acc\u00e9dez \u00e0 des outils, des mod\u00e8les et des connaissances pour renforcer votre travail local\u00a0<\/li>\n<li><strong>une dynamique\u00a0:<\/strong>\u00a0partagez les progr\u00e8s accomplis depuis 2024 et harmonisez vos efforts en vue de la prochaine phase de d\u00e9veloppement du secteur.<\/li>\n<li><strong>de la d\u00e9fense d\u2019int\u00e9r\u00eat\u00a0: <\/strong>\u00a0\u00e9laborez des solutions et des messages collectifs qui pourront \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 des instances d\u00e9cisionnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depuis le Sommet de 2024, et suivant les orientations du Conseil de direction pancanadien des SCA, nous avons organis\u00e9 19 consultations communautaires \u00e0 travers le pays. Ce que nous avons entendu contribuera directement \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du Sommet 2026.<\/p>\n<p>Continuons \u00e0 construire ensemble le mouvement pour un vieillissement au sein de sa communaut\u00e9!<\/p>\n<p><strong>Ajoutez cette page \u00e0 vos favoris \/ enregistrez-la pour plus de <\/strong><strong>renseignements<\/strong><strong> et <\/strong><strong>pour des<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>actualit\u00e9s<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>r\u00e9centes concernant<\/strong><strong> le Sommet 2026.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb\u00c0 qui s\u2019adresse le Sommet? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">\n<p>Si vous travaillez ou faites du b\u00e9n\u00e9volat pour aider les personnes a\u00een\u00e9es dans le cadre de programmes et de services communautaires, faites de la sensibilisation et de la d\u00e9fense d\u2019int\u00e9r\u00eats, ou \u00eates engag\u00e9s dans les changements syst\u00e9miques, ce sommet est fait pour vous<\/p>\n<p><strong>Peuvent notamment intervenir et participer des personnes issues des domaines suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>organismes de services communautaires aux a\u00een\u00e9s (SCA)<\/li>\n<li>organismes \u00e0 but non lucratif et de bienfaisance<\/li>\n<li>prestation de services autochtones et sp\u00e9cialis\u00e9e dans certaines cultures<\/li>\n<li>gouvernements locaux and r\u00e9gionaux\u00a0<\/li>\n<li>prestation\u00a0en mati\u00e8re de services sociaux et de sant\u00e9<\/li>\n<li>r\u00e9seaux ax\u00e9s sur la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion s\u2019int\u00e9ressant en particulier aux a\u00een\u00e9s<\/li>\n<li>d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats concernant le logement, le transport et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/li>\n<li>recherche et \u00e9ducation\u00a0<\/li>\n<li>partenaires philanthropiques et financeurs<\/li>\n<li>r\u00e9seaux et alliances au niveau provincial et territorial<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une occasion unique de faire entendre votre voix, de partager votre vision et de mettre en avant vos capacit\u00e9s de leadership.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprogramme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbProgramme et lieu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9ception de soir\u00e9e d\u2019ouverture<\/strong>\u00a0\u2013\u00a07 juin<\/li>\n<li><strong>Journ\u00e9e compl\u00e8te de<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>c<\/strong><strong>onf<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>rence + <\/strong><strong>d<\/strong><strong>\u00eener de gala <\/strong>\u2013\u00a08 juin<\/li>\n<li><strong>Programme de la demi-journ\u00e9e de cl\u00f4ture <\/strong>\u2013\u00a09 juin<\/li>\n<li><strong>Exp<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>rience<\/strong>\u00a0<strong>\u00a0<\/strong><strong>v<\/strong><strong>irtu<\/strong><strong>e<\/strong><strong>l<\/strong><strong>le<\/strong>\u2013 participez en ligne et b\u00e9n\u00e9ficiez de deux demi-journ\u00e9es de s\u00e9ances transmises en direct et d\u2019un r\u00e9seautage entres personnes exposantes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udccd Lieu en pr\u00e9sentiel : Victoria Inn, 1808 Wellington Avenue, Winnipeg (MB) R3H 0G3<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(138,124,102,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tabs module_class=\u00a0\u00bbtabs-table\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbDimanche, 7 juin 2026 \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"183\"><strong>Heure (heure centrale)<\/strong><\/td>\n<td width=\"450\"><strong>\u200b<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"183\">\n<p>17h00<\/p>\n<p>\u200b<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"450\">Inscription\/Retrait des badges<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"183\">\n<p>17h00 &#8211; 18h30<\/p>\n<p>\u200b<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"450\">\n<p><strong>R\u00e9ception de bienvenue<\/strong><\/p>\n<p>Discours de bienvenue<\/p>\n<p>R\u00e9seautage informel \u200b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbLundi, 8 juin 2026&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 188px;\"><strong>Heure (heure centrale)<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 188px;\">8h00 \u2013 8h45 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Inscription\/Retrait des badges<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Petit-d\u00e9jeuner \u200b<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"height: 96px; width: 188px;\">8h45 \u2013 9h30<\/td>\n<td style=\"height: 96px; width: 444px;\">\n<p>B\u00e9n\u00e9diction autochtone<\/p>\n<p>Mot d&rsquo;ouverture<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"height: 136px; width: 188px;\">9h30 &#8211; 10h00 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 136px; width: 444px;\">\n<p><strong>Conf\u00e9rencier principal<\/strong><\/p>\n<p>Bruce MacDonald, PDG d&rsquo;Imagine Canada<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 144px;\">\n<td style=\"height: 144px; width: 188px;\">10h00 &#8211; 10h45<\/td>\n<td style=\"height: 144px; width: 444px;\">\n<p><strong>Notre chemin vers l&rsquo;action : progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans le renforcement du secteur des SCA<\/strong><\/p>\n<p>Marta Hajek et Karen McDonald (copr\u00e9sidentes du Conseil de direction du secteur des SCA)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 188px;\">\u200b10h45 &#8211; 11h15\u00a0 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Rafra\u00eechissements<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">R\u00e9seautage \/ vitrine des exposants<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"height: 136px; width: 188px;\">11h15 &#8211; 12h30<\/td>\n<td style=\"height: 136px; width: 444px;\">\n<p><strong>L&rsquo;heure du conte<\/strong><\/p>\n<p>Perspectives sur le d\u00e9veloppement des secteurs du SCA en Colombie-Britannique et en Alberta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 49px; width: 188px;\">12h30 &#8211; 13h30 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 444px;\"><strong>D\u00e9jeuner \u200b<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Vitrine des exposants<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 249px;\">\n<td style=\"height: 249px; width: 188px;\">\n<p>13h30 &#8211; 14h45\u200b<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"height: 249px; width: 444px;\">\n<p><strong>Ateliers interactifs<\/strong><\/p>\n<p><em>Les participants peuvent assister \u00e0 l&rsquo;un des ateliers suivants\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mesure de l&rsquo;impact et narration<br \/>B\u00e9n\u00e9volat<br \/>D\u00e9veloppement communautaire ax\u00e9 sur les atouts<br \/>Relations gouvernementales et influence sur les politiques<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"height: 96px; width: 188px;\">14h45 &#8211; 15h15<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">\n<p>Rafra\u00eechissements<\/p>\n<p>R\u00e9seautage \/ vitrine des exposants<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 249px;\">\n<td style=\"height: 249px; width: 188px;\">15h15 &#8211; 16h30<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">\n<p><strong>Ateliers interactifs<\/strong><\/p>\n<p><em>Les participants peuvent assister \u00e0 l&rsquo;un des ateliers suivants\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mesure de l&rsquo;impact et narration<br \/>B\u00e9n\u00e9volat<br \/>D\u00e9veloppement communautaire ax\u00e9 sur les atouts<br \/>Relations gouvernementales et influence sur les politiques<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 188px;\">16h30 \u2013 18h00<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\"><strong>PAUSE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 188px;\">18h00 \u2013 20h00<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Banquet du sommet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbMardi, 9 juin 2026 \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 188px;\"><strong>Heure \u200b(Heure centrale)<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 444px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 120px; width: 188px;\">8h00 &#8211; 9h00<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">\u00a0\u200b<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 96px; width: 444px;\">\n<p>Petit-d\u00e9jeuner \u200b<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation des exposants \u200b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"height: 96px; width: 188px;\">\n<p>8h30 \u2013 8h45 \u200b<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"height: 96px; width: 444px;\">\n<p>B\u00e9n\u00e9diction autochtone<\/p>\n<p>Mot d&rsquo;ouverture et annonces \u200b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 280px;\">\n<td style=\"height: 280px; width: 188px;\">8h45 \u2013 9h30\u200b<\/td>\n<td style=\"height: 280px; width: 444px;\">\n<p><strong>Discours liminaire<\/strong><\/p>\n<p>Recommandations politiques issues des consultations avec des organismes des SCA<\/p>\n<p>Institut national sur le vieillissement<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 160px;\">\n<td style=\"height: 160px; width: 188px;\">9h30 &#8211; 10h30<\/td>\n<td style=\"height: 160px; width: 444px;\">\n<p>Caf\u00e9 mondiale : De la vision \u00e0 l&rsquo;action<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation du plan strat\u00e9gique de d\u00e9veloppement du secteur des SCA<\/p>\n<p>Temps interactif pour la co-conception collective<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 188px;\">\u200b10h30 &#8211; 10h45 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Rafra\u00eechissements<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">R\u00e9seautage et vitrine des exposants<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 188px;\">10h45 \u2013 11h45 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\"><strong>Caf\u00e9 mondiale (suite)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"height: 96px; width: 188px;\">11h45 \u201312h00<\/td>\n<td style=\"height: 96px; width: 444px;\">\n<p><strong>Remarques finales<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 188px;\">12h00 &#8211; 13h00 \u200b<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">D\u00e9jeuner<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 444px;\">Vitrine des exposants \u200b<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 160px;\">\n<td style=\"height: 160px; width: 188px;\">13h00 \u201316h00<\/td>\n<td style=\"height: 160px; width: 444px;\">\n<p>\u00c9v\u00e9nement partenaire : Forum sur l&rsquo;\u00e2gisme (\u00e9v\u00e9nement gratuit)<\/p>\n<p><strong>De la sensibilisation \u00e0 l&rsquo;action : un imp\u00e9ratif en mati\u00e8re de droits humains men\u00e9 par les personnes \u00e2g\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Participants : tous les participants \u00e0 la conf\u00e9rence sont les bienvenus.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbinscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbOptions d\u2019inscription et frais\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb\/* Visually hide thead on mobile, but keep for screen readers *\/||@media screen and (max-width: 768px) {||    selector thead {||        border: none;||        clip: rect(0 0 0 0);||        height: 1px;||        margin: -1px;||        overflow: hidden;||        padding: 0;||        position: absolute;||        width: 1px;||    }||}||||\/* START: Responsive stacking styles *\/||@media screen and (max-width: 768px) {||  selector table{||    border: none !important;||  }||    selector,||    selector tbody,||    selector tr,||    selector td {||        display: block;||      width: 100%;||    }||||    selector tr {||        border: 1px solid #ccc;||        margin-bottom: 15px;||        border-radius: 5px;||    }||||    selector td {||        border-bottom: 1px solid #eee;||        position: relative;||        padding-top: 50px !important;||    }||||    \/* This is where the magic happens *\/||    selector td::before {||        \/* Use the content from the data-label attribute *\/||        content: attr(data-label);||||        position: absolute;||        left: 25px;||        top: 10px;||        width: 100%;||        padding-right: 20px;||        white-space: nowrap;||        text-align: left;||        font-weight: bold;||    }||}||\/* END: Responsive stacking styles *\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th width=\"114\">Options hybrides<\/th>\n<th width=\"149\">Co\u00fbt (avant le 15 avril)<\/th>\n<th width=\"134\">Co\u00fbt (apr\u00e8s le 15 avril)<\/th>\n<th width=\"284\">Compris dans le forfait<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"114\" data-label=\"Options hybrides\">En pr\u00e9sentiel<\/td>\n<td width=\"149\" data-label=\"Co\u00fbt (avant le 15 avril)\">315,00$<\/td>\n<td width=\"134\" data-label=\"Co\u00fbt (apr\u00e8s le 15 avril)\">350,00$<\/td>\n<td width=\"284\" data-label=\"Compris dans le forfait\">\n<ul>\n<li>Acc\u00e8s \u00e0 toute la programmation du Sommet (conf\u00e9rence d\u2019un jour et demi)<\/li>\n<li>R\u00e9ception de soir\u00e9e d\u2019ouverture (7 juin)<\/li>\n<li>D\u00eener de gala (8 juin)<\/li>\n<li>Repas les 8-9 juin<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"114\" data-label=\"Options hybrides\">Virtuel\u00a0\u2013 Transmission en direct<\/td>\n<td width=\"149\" data-label=\"Co\u00fbt (avant le 15 avril)\">99,00$<\/td>\n<td width=\"134\" data-label=\"Co\u00fbt (apr\u00e8s le 15 avril)\">99,00$<\/td>\n<td width=\"284\" data-label=\"Compris dans le forfait\">\n<ul>\n<li>\n<p>Acc\u00e8s virtuel aux pr\u00e9sentations et aux tables rondes du sommet (matin des 8 et 9 juin, Heure Avanc\u00e9e du Centre)<\/p>\n<\/li>\n<li>R\u00e9seautage en ligne via\u00a0Pheedloop<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/site.pheedloop.com\/event\/2026CBSSSummit\/register#category\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbINSCRIVEZ-VOUS ICI\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|700|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_text_color_tablet=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_text_color_phone=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_text_color_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbH\u00e9bergement pour le Sommet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 [&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;numbered&quot;}]\">Les personnes participantes inscrites peuvent r\u00e9server une chambre d\u2019h\u00f4tel au Victoria Inn au tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel de 169$ hors taxes par nuit. Veuillez r\u00e9server votre chambre avant le 7 mai <a href=\"https:\/\/res.windsurfercrs.com\/ibe\/details.aspx?propertyid=15867&amp;nights=2&amp;checkin=06\/07\/2026&amp;group=HelpAge&amp;lang=en-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en ligne<\/a> ou sans frais au 1-877-842-4667 \u2013 veuillez noter que les personnes qui prendront votre appel seront sans doute anglophones et la communication se fera en anglais \u2013 lors de votre appel, veuillez donner le code de groupe 368118 pour b\u00e9n\u00e9ficier du tarif r\u00e9duit.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Conf\u00e9renciers<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Bruce-MacDonald_Headshot-e1772123140178.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBruce MacDonald_Headshot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Bruce MacDonald<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>P<span data-contrast=\"none\">r\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/span>, Imagine Canada<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bruce MacDonald est pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Imagine Canada. La rencontre entre le carnaval et l&rsquo;engagement social a trac\u00e9 une voie qu&rsquo;il suit depuis 30 ans. Son exp\u00e9rience au sein d&rsquo;organismes offrant des services aux jeunes, aux a\u00een\u00e9s, aux personnes handicap\u00e9es, aux clubs de services communautaires et aux groupes sportifs et r\u00e9cr\u00e9atifs l&rsquo;a men\u00e9 \u00e0 Imagine Canada. Auparavant, il \u00e9tait directeur g\u00e9n\u00e9ral de Grands Fr\u00e8res Grandes S\u0153urs du Canada, o\u00f9 il a contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place de programmes de mentorat pour les enfants.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bruce est titulaire d&rsquo;un baccalaur\u00e9at en commerce (administration du sport) de l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne, d&rsquo;une ma\u00eetrise en gestion du secteur b\u00e9n\u00e9vole de l&rsquo;Universit\u00e9 McGill et a figur\u00e9 dans le Livre Guinness des records. De 2019 \u00e0 2023, il a copr\u00e9sid\u00e9 le Comit\u00e9 consultatif permanent du secteur caritatif, en collaboration avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. En 2025, il a re\u00e7u la M\u00e9daille du couronnement du roi Charles III en reconnaissance de ses r\u00e9alisations exceptionnelles et de son leadership.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Headshot-Minister-Asagwara1-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHeadshot Minister Asagwara(1)\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">L\u2019honorable Uzoma Asagwar<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:281,&quot;335559739&quot;:281}\">a<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Vice-premier ministre et ministre de la Sant\u00e9, des A\u00een\u00e9s et des Soins de longue dur\u00e9e, Gouvernement de Manitoba <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019honorable Uzoma Asagwara a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois comme d\u00e9put\u00e9 de Union Station en 2019, devenant ainsi la premi\u00e8re personne non binaire \u00e9lue \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba et l\u2019une des premi\u00e8res personnes noires \u00e9lues dans l\u2019histoire de la province. De 2019 \u00e0 2023, Uzoma Asagwara a \u00e9t\u00e9 porte-parole de l\u2019opposition officUzoma Asagwarale en mati\u00e8re de sant\u00e9. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Uzoma Asagwara est infirmier psychiatrique autoris\u00e9 et sp\u00e9cialiste en d\u00e9pendances. Avant d\u2019entrer en politique, Uzoma Asagwara a travaill\u00e9 en premi\u00e8re ligne dans les domaines de la psychiatrie adulte aigu\u00eb, des troubles concomitants et des services de traitement sp\u00e9cialis\u00e9s. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Uzoma Asagwara a \u00e9galement pass\u00e9 plus de dix ans \u00e0 travailler aupr\u00e8s des jeunes et des familles dans les domaines de la sant\u00e9 mentale, des d\u00e9pendances et des soins de stabilisation. Entrepreneur engag\u00e9 et d\u00e9fenseur de la sant\u00e9 communautaire et de l\u2019\u00e9quit\u00e9, Uzoma Asagwara a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration de la Women\u2019s Health Clinic et a contribu\u00e9 \u00e0 faire progresser les possibilit\u00e9s \u00e9conomiques pour les groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9 partout au Manitoba. Uzoma Asagwara est \u00e9galement ancien membre de l\u2019\u00e9quipe nationale canadienne de basketball et mentor aupr\u00e8s de jeunes athl\u00e8tes. Depuis 2023, Uzoma Asagwara occupe le poste de vice-premier ministre et ministre de la Sant\u00e9, des A\u00een\u00e9s et des Soins de longue dur\u00e9e. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/MHajek-Headshot-2026.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMHajek &#8211; Headshot &#8211; 2026&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Marta Hajek<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Elder Abuse Prevention Ontario (EAPO)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marta Hajek est directrice g\u00e9n\u00e9rale d\u2019Elder Abuse Prevention Ontario (EAPO), o\u00f9 elle dirige une \u00e9quipe engag\u00e9e \u00e0 faire progresser la s\u00e9curit\u00e9, la dignit\u00e9 et les droits de la personne des personnes a\u00een\u00e9es, tout en s\u2019attaquant aux effets syst\u00e9miques de l\u2019\u00e2gisme et de la maltraitance envers les a\u00een\u00e9s. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sous sa direction, EAPO a renforc\u00e9 ses collaborations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale, nationale et internationale afin de veiller \u00e0 ce que les voix et les exp\u00e9riences v\u00e9cues des personnes a\u00een\u00e9es \u00e9clairent l\u2019\u00e9laboration des politiques, la prise de d\u00e9cisions et l\u2019affectation des ressources pour soutenir le groupe d\u00e9mographique connaissant la croissance la plus rapide au Canada. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marta poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience en coordination des syst\u00e8mes communautaires et en leadership collaboratif. Plus t\u00f4t dans sa carri\u00e8re, elle a contribu\u00e9 au d\u00e9ploiement de 211 Ontario, aujourd\u2019hui un service national d\u2019information et d\u2019orientation qui relie les Canadien\u00b7ne\u00b7s \u00e0 des services de sant\u00e9 et de soutien social. Gr\u00e2ce \u00e0 ce travail, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise approfondie dans la cr\u00e9ation de partenariats entre les secteurs des services communautaires afin de renforcer les r\u00e9ponses coordonn\u00e9es \u00e0 des enjeux sociaux complexes. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Aujourd\u2019hui, Marta continue de promouvoir des approches collaboratives en mati\u00e8re de politiques sur le vieillissement et de pr\u00e9vention de la maltraitance envers les a\u00een\u00e9s \u00e0 travers plusieurs r\u00f4les consultatifs et de gouvernance. Elle si\u00e8ge au Seniors Expert Advisory Committee (SEAC) de la Commission des valeurs mobili\u00e8res de l\u2019Ontario et a si\u00e9g\u00e9 aux conseils d\u2019administration du Canadian Network for the Prevention of Elder Abuse (CNPEA) et de l\u2019International Longevity Centre Canada (ILC-C). <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Elle est membre \u00e9lue et copr\u00e9sidente du groupe directeur de la Global Alliance for the Rights of Older Persons (GAROP), copr\u00e9sidente du Conseil national de leadership faisant progresser le secteur des services communautaires aux a\u00een\u00e9s (SCA), et, par l\u2019entremise d\u2019EAPO, partenaire fondatrice de la Canadian Coalition Against Ageism (CCAA). <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 l\u2019\u00e9chelle internationale, Marta milite activement pour le renforcement de la protection des droits de la personne des personnes \u00e2g\u00e9es. Elle a pris la parole \u00e0 plusieurs reprises aux Nations Unies pour r\u00e9clamer l\u2019\u00e9laboration d\u2019une Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes \u00e2g\u00e9es et, tout r\u00e9cemment, elle est intervenue au Forum politique de haut niveau des Nations Unies sur l\u2019intersection entre le genre et l\u2019\u00e2gisme, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019ambassadeur du Canada aupr\u00e8s de l\u2019ONU, Bob Rae. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Par son travail, Marta continue de d\u00e9fendre des solutions collaboratives et communautaires qui r\u00e9pondent \u00e0 la complexit\u00e9 croissante du vieillissement au Canada, y compris les effets disproportionn\u00e9s de la violence fond\u00e9e sur le genre et de la violence entre partenaires intimes qui touchent les femmes a\u00een\u00e9es. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Connie-Newman-headshot_2023-11-e1773767412953.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbConnie Newman headshot_2023 (1)(1)\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Connie Newman<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Manitoba Association of Senior Communities (MASC)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Connie Newman (B. Sc., M. \u00c9d., Universit\u00e9 du Manitoba) est directrice g\u00e9n\u00e9rale (\u00e0 titre de consultante) de la Manitoba Association of Senior Communities. MASC est une association regroupant actuellement 90 centres membres partout au Manitoba. Connie parcourt la province afin d\u2019offrir orientation et encouragement aux centres membres. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Elle dirige \u00e9galement l\u2019initiative <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Age Friendly Manitoba<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, ce qui lui permet d\u2019entrer en contact avec des collectivit\u00e9s amies des a\u00een\u00e9s partout dans la province. Elle est aussi membre de la Manitoba Seniors Coalition (anciennement <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Seniors Vote 2016<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">). <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 78 ans, elle se dit \u00ab jeune de c\u0153ur \u00bb. Dans une autre vie, elle a \u00e9t\u00e9 enseignante et directrice d\u2019\u00e9cole interm\u00e9diaire pendant 34 ans. Elle fait partie de la g\u00e9n\u00e9ration des baby-boomers \u2014 ind\u00e9pendante jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent \u2014 et entretient de nombreux liens au Manitoba, au Canada et au-del\u00e0. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Son passe-temps favori est son chien, Yoshi \u2014 un compagnon et un ami. Elle croit au vieillissement actif dans tout ce que cela signifie : garder l\u2019esprit et le corps actifs lui permet d\u2019aider les personnes qui l\u2019entourent et qui pourraient avoir besoin d\u2019information et de soutien, alors que nous vieillissons tous ensemble. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2928e58a-abbf-4b54-82b5-2a9f44a31f86.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2928e58a-abbf-4b54-82b5-2a9f44a31f86&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Barbara McMillan<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:281,&quot;335559739&quot;:281}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Men\u2019s Sheds Canada<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Barbara cumule plus de 45 ans d\u2019exp\u00e9rience en d\u00e9veloppement communautaire, organisationnel et de r\u00e9seaux, acquise gr\u00e2ce \u00e0 son travail et \u00e0 son b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s d\u2019un vaste \u00e9ventail d\u2019organisations communautaires et du secteur civique, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, nationale et internationale, notamment United Way British Columbia, Vancouver Foundation, Community Foundations of Canada et la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la promotion de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Plus r\u00e9cemment, son travail dans le domaine du vieillissement en sant\u00e9 s\u2019est concentr\u00e9 sur la mobilisation communautaire, le renforcement du secteur et la mobilisation des connaissances, y compris des initiatives visant \u00e0 lutter contre l\u2019\u00e2gisme, \u00e0 soutenir le vieillissement chez soi et \u00e0 faire cro\u00eetre le mouvement de Men\u2019s Sheds au Canada. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Barbara est actuellement directrice g\u00e9n\u00e9rale de Men\u2019s Sheds Canada (MSC), une organisation dont la vision est un Canada o\u00f9 chaque homme se sent valoris\u00e9 et engag\u00e9 dans sa communaut\u00e9, en vivant un parcours de vieillissement empreint de sens, d\u2019appartenance et de bien-\u00eatre. Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en communications de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser et d\u2019une ma\u00eetrise en gestion (National Voluntary Sector Leaders) de l\u2019Universit\u00e9 McGill. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/laura_k.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblaura_k\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Dr Laura Kadowaki<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:281,&quot;335559739&quot;:281}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Sp\u00e9cialiste de la recherche et de la mobilisation des connaissances, United Way BC<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dr Laura Kadowaki est sp\u00e9cialiste de la recherche et de la mobilisation des connaissances au sein du d\u00e9partement <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Healthy Aging<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de United Way BC. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail avec le projet <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Raising the Profile<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> et United Way BC, elle collabore avec le secteur des services communautaires aux a\u00een\u00e9s en Colombie-Britannique depuis 2016 afin d\u2019en accro\u00eetre la visibilit\u00e9 et de renforcer sa capacit\u00e9. Laura d\u00e9tient un doctorat en g\u00e9rontologie de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ses domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat en recherche comprennent les services communautaires aux a\u00een\u00e9s, les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9, l\u2019\u00e2gisme et le logement pour les personnes a\u00een\u00e9es. Laura est \u00e9galement professeure adjointe au d\u00e9partement de g\u00e9rontologie de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser. Elle est aussi membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la\u00a0<\/span>Coalition canadienne contre l&rsquo;\u00e2gisme (CCAA).\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Kiran_Rabheru_Headshot_OA.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbKiran_Rabheru_Headshot_OA\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbspeaker-img\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Dr Kiran Rabheru<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Professeur de psychiatrie, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa; psychiatre g\u00e9riatrique, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-toggle-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dr Kiran Rabheru est professeur de psychiatrie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et psychiatre g\u00e9riatrique \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Fort de plus de 40 ans d\u2019exp\u00e9rience, il a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 prendre soin des patient\u00b7e\u00b7s et de leurs proches aidant\u00b7e\u00b7s, d\u2019abord comme m\u00e9decin de soins primaires, puis comme psychiatre g\u00e9riatrique. Dr Rabheru est titulaire du titre de sp\u00e9cialiste et fellow \u00e0 la fois du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada et du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il est reconnu comme l\u2019un des fondateurs de la sous-sp\u00e9cialit\u00e9 de la psychiatrie g\u00e9riatrique au Canada. Il a re\u00e7u le prix <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Outstanding Achievements in Geriatric Psychiatry<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de la Canadian Academy of Geriatric Psychiatry (CAGP), et en septembre 2024, il a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 du prix <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Distinguished Service to the Field of Psychogeriatrics<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de l\u2019International Psychogeriatrics Association (IPA). <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 2025, il a re\u00e7u le prix <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Award for Creative Professional Activity<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de l\u2019Association of Chairs of Psychiatry in Canada. Le Dr Rabheru est \u00e9galement pr\u00e9sident fondateur sortant du conseil d\u2019administration de l\u2019International Longevity Centre Canada (ILC Canada). En 2022, sous sa direction et en collaboration avec 14 grandes organisations nationales du domaine du vieillissement, la Coalition canadienne contre l&rsquo;\u00e2gisme (CCAA) a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e. Il en est le pr\u00e9sident fondateur. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dr Rabheru se consacre au service des personnes \u00e2g\u00e9es et aspire \u00e0 un monde exempt d\u2019\u00e2gisme. Par le biais de la d\u00e9fense fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes et d\u2019un changement de perspective sur la fa\u00e7on dont la soci\u00e9t\u00e9 pense, ressent et agit \u00e0 l\u2019\u00e9gard du vieillissement, il \u0153uvre \u00e0 faire en sorte que les personnes \u00e2g\u00e9es vivent sans discrimination et puissent pleinement exercer leurs droits. Son objectif est de contribuer \u00e0 un monde inclusif o\u00f9 personne n\u2019est laiss\u00e9 pour compte. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsponsors-exposants\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbAppel aux commanditaires et personnes souhaitant exposer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Amplifiez votre port\u00e9e.<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>Entrez en relation avec des centaines de personnes cheffes de file du secteur, exer\u00e7ant une influence sur les politiques, ou figures locales de sensibilisation et de d\u00e9fense d\u2019int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p><strong>Saisissez notamment l\u2019opportunit\u00e9 de devenir\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Commanditaire principal<\/li>\n<li>Championne ou champion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<li>Partenaire communautaire<\/li>\n<li>D\u00e9fenseuse ou d\u00e9fenseur des int\u00e9r\u00eats<\/li>\n<li>Amie ou ami<\/li>\n<li>Forfait pour les personnes exposantes (en pr\u00e9sentiel &amp; profile virtuel)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous souhaitez sponsoriser le Sommet des SCA 2026?<\/strong> Veuillez nous contacter directement \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:summit@helpagecanada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">summit@helpagecanada.ca<\/a><\/p>\n<p>Pour devenir exposant, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous. Des tarifs sp\u00e9ciaux sont propos\u00e9s aux organisations \u00e0 but non lucratif et caritatives !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/site.pheedloop.com\/portal\/event\/2026CBSSSummit\/apply\/exhibitor\/application#start\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDevenir exposant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations sur le parrainage et l&rsquo;exposition<\/strong>, consultez notre <a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/FR_-_Forfaits_commanditaires_exposantes_et_exposants_2026.pdf\">brochure sur le parrainage et l&rsquo;exposition.<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em><strong>Merci \u00e0 nos commanditaires\u00a0<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/CanadianCaregiving_Logo_Bilingual_Colour-1-1024&#215;163.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCanadianCaregiving_Logo_Bilingual_Colour (1)\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/Azrieli-Logo-ENG-FR-300&#215;110.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUntitled-2&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/City-Logo-300&#215;224.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCity-Logo\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/Winnipeg-Economic-Development-and-Tourism-Logo-300&#215;53.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWinnipeg Economic Development and Tourism Logo\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/UWBC-logo-300&#215;67.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUWBC-logo\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joignez-vous \u00e0\u00a0nous \u00e0 Winnipeg pour notre deuxi\u00e8me\u00a0Sommet pancanadien\u00a0du secteur des services communautaires aux a\u00een\u00e9s (SCA). Forts du succ\u00e8s du Sommet 2024 \u00e0 Ottawa, le Sommet de 2026 r\u00e9unira de nouveau les organismes de SCA et leurs alli\u00e9s issus de tout le pays, et r\u00e9injectera de l\u2019\u00e9nergie dans le secteur afin de passer de la vision [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":62498,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-62410","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62410"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27747473,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62410\/revisions\/27747473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=62410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}