{"id":62049,"date":"2025-10-01T15:08:07","date_gmt":"2025-10-01T19:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/helpagecanada.ca\/notre-impact\/international-impact\/"},"modified":"2026-02-11T12:51:48","modified_gmt":"2026-02-11T17:51:48","slug":"impact-international","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/notre-impact\/impact-international\/","title":{"rendered":"Impact international"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbsubpage-banner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_300422555-scaled.jpeg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbanner-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|40px|5px|40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRenforcer la port\u00e9e et l&rsquo;impact de notre action mondiale \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Pakistan_Flooding_2025.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPakistan_Flooding_2025&Prime; module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Pakistan_Flooding_Community_CloseUp_w_HAC_Aid_Partner.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPakistan_Flooding_Community_CloseUp_w_HAC_Aid_Partner\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Nous sommes convaincus que la protection <\/strong><strong>du bien-\u00eatre des personnes a\u00een\u00e9es est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e au niveau global<\/strong><strong>,<\/strong><strong> qui est la plus efficace \u00e0 travers des collaborations internationales et une gestion locale.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi notre action d\u00e9passe les fronti\u00e8res du Canada\u00a0: afin de construire des partenariats de confiance, d\u2019influencer les politiques internationales et de fournir un soutien direct aux communaut\u00e9s confront\u00e9es \u00e0 des conflits, des catastrophes naturelles ou des exclusions syst\u00e9miques.<\/p>\n<p>En tant que membre fondateur du r\u00e9seau international HelpAge Global Network, nous travaillons \u00e0 appuyer un d\u00e9veloppement et des d\u2019interventions humanitaires au niveau local. Les personnes a\u00een\u00e9es sont souvent exclues des mod\u00e8les d\u2019aide classiques et sont pourtant parmi les personnes les plus vuln\u00e9rables au cours des crises ou dans le cadre des processus de r\u00e9tablissement. Nous veillons \u00e0 ce qu\u2019elles ne soient pas laiss\u00e9es pour compte.<\/p>\n<p>Notre action internationale soutient la Priorit\u00e9 No 2 de <strong><a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/strategic-priorities\/\">notre Plan strat\u00e9gique<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDes soins et du lien social\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>De nombreuses personnes au Canada conservent des liens \u00e9troits avec leur famille, leurs amis et des communaut\u00e9s \u00e0 travers le monde. C\u2019est pour nous un privil\u00e8ge que des personnes nous contactent\u00a0pour demander\u00a0: \u00ab\u00a0comment puis-je soutenir les a\u00een\u00e9s qui sont au pays gr\u00e2ce \u00e0 Aide aux A\u00een\u00e9s Canada?\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Nous avons un profond respect pour cette confiance\u00a0et cette compassion et nous tenons \u00e0 agir en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Que ce soit en fournissant des repas, un acc\u00e8s \u00e0 des services en mati\u00e8re de sant\u00e9, en proposant des programmes sociaux, une tribune pour \u00e9couter\u00a0les voix des a\u00een\u00e9s ou pour fournir de l\u2019aide humanitaire d\u2019urgence\u00a0en cas de catastrophe naturelle, sachez que votre don contribue \u00e0 aider plus de personnes a\u00een\u00e9es \u00e0 s\u2019\u00e9panouir, que ce soit chez nous ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbApprofondir les partenariats internationaux\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les agences internationales et les dirigeants locaux afin d\u2019intervenir rapidement et avec efficacit\u00e9. Nous avons notamment \u00e9tabli des partenariats strat\u00e9giques avec\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"default-bullet\">\n<li><strong>HelpAge<\/strong><strong> International<\/strong><strong>\u00a0: <\/strong>notre partenaire de r\u00e9seau international qui a une pr\u00e9sence dans plus de 80 pays<\/li>\n<li><strong>Affair<\/strong><strong>e<\/strong><strong>s<\/strong><strong> mondiales<\/strong><strong> Canada<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong>\u00a0Nous collaborons dans le cadre d\u2019interventions d\u2019urgence et sur des questions li\u00e9es au d\u00e9veloppement mondial<\/li>\n<li><strong>Centre i<\/strong><strong>nternational <\/strong><strong>sur la <\/strong><strong>l<\/strong><strong>ong<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>vit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> Canada<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> nous partageons des recherches, des ressources et une expertise de chef de file et nous organisons conjointement des discussions de politique internationale<\/li>\n<li><strong>ONG<\/strong><strong> internationales<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>et<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>agences de l\u2019ON<\/strong><strong>U<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong>\u00a0Nous travaillons \u00e0 la promotion des droits des personnes a\u00een\u00e9es \u00e0 travers le monde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Media-16.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMedia (16)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1162px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9veloppement communautaire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLever les obstacles qui emp\u00eachent les a\u00een\u00e9s de vivre en sant\u00e9 et dans la dignit\u00e9 \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Aide aux A\u00een\u00e9s<\/span> Canada collabore avec des organismes communautaires dans tout le Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s dans leur communaut\u00e9.\u00a0Ce r\u00e9seau en pleine expansion d\u2019organismes de premi\u00e8re ligne a des besoins de plus en plus pressants en financements et soutiens, afin de mieux r\u00e9pondre aux d\u00e9fis qui se posent aux personnes alors qu\u2019elles avancent en \u00e2ge.\u00a0Aide aux A\u00een\u00e9s Canada s\u2019appuie sur son champ d\u2019action pour mieux soutenir les organismes qui fournissent des services essentiels aux personnes a\u00een\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbgrandconnect\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#faf7f2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Old-Lady-Woman-of-the-Rural-Area-of-India-Mother-Nanny-and-Gr-1-scaled-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbOld lady woman of the rural area of India, mother, nanny, and gr\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLancement de Grand Lien\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00c0 la rencontre de\u00a0<strong>Grand<\/strong><strong>Lie<\/strong><strong>n<\/strong>, le successeur de Parrainer un grand-parent, le programme phare de parrainage d\u2019Aide aux A\u00een\u00e9s Canada.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi soutenir<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Grand<\/strong><strong>Lien<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour renforcer le bien-\u00eatre\u00a0\u00e9conomique et l\u2019autonomisation\u00a0<\/li>\n<li>Pour promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9 entre les genres\u00a0<\/li>\n<li>Pour r\u00e9pondre aux \u00e9v\u00e9nements climatiques\u00a0<\/li>\n<li>Pour soutenir la dignit\u00e9, l\u2019ind\u00e9pendance, et le respect<\/li>\n<li>Pour r\u00e9duire la solitude et l\u2019isolement\u00a0<\/li>\n<li>Pour lutter contre l\u2019\u00e2gisme, les abus et la n\u00e9gligence\u00a0<\/li>\n<li>Pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9, \u00e0 la nourriture et aux denr\u00e9es de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9\u00a0<\/li>\n<li>Pour cr\u00e9er du lien entre g\u00e9n\u00e9rations<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Pays que nous soutenons actuellement\u00a0:<\/strong>\u00a0<strong>Bangladesh | Ind<\/strong><strong>e<\/strong><strong> | Jama<\/strong><strong>\u00efque<\/strong><strong> | Kenya | Pakistan | Sri Lanka<\/strong><\/p>\n<p>Nous s\u00e9lectionnons des pays o\u00f9 nous avons des partenaires \u00e9tablis et de confiance, et des \u00e9quipes sur le terrain, capables\u00a0de r\u00e9pondre aux besoin des communaut\u00e9s locales. Vos\u00a0dons contribuent \u00e0 fournir des soins de sant\u00e9, des abris, de la nutrition et du lien social. <strong>Grand<\/strong><strong>Lien<\/strong>\u00a0permet aux communaut\u00e9s de d\u00e9terminer leurs besoins, de fixer leurs propres priorit\u00e9s et de montrer la voie \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Votre soutien \u00e0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Grand<\/strong><strong>Lien<\/strong><strong> vous permet d\u2019apporter votre touche personnelle et faire la diff\u00e9rence au niveau international<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb?form=donations\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFaire un don\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|700|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb19px|40px|19px|40px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9velopper le soutien en termes d\u2019intervention humanitaire \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En p\u00e9riode de crises, les a\u00een\u00e9s sont souvent laiss\u00e9s pour compte. Que ce soit dans des zones de guerre, des sites sinistr\u00e9s ou des camps de r\u00e9fugi\u00e9s, ils sont parmi les derniers \u00e0 recevoir de la nourriture, un abri, des soins de sant\u00e9 ou une protection, alors qu&rsquo;ils en ont souvent le plus besoin.<\/p>\n<p>Nous collaborons avec des partenaires locaux de confiance afin d\u2019intervenir rapidement en cas d\u2019urgence. Nous lan\u00e7ons des campagnes de collectes de fonds sur des plateformes en ligne de confiance, afin que les Canadiennes et Canadiens puissent faire des dons de mani\u00e8re rapide et s\u00e9curis\u00e9e. Nos interventions sont fond\u00e9es sur la dignit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre \u00e0 long terme des personnes a\u00een\u00e9es et de leurs communaut\u00e9s.\u00a0<\/p>\n<p>Nos efforts se concentrent sur\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>l\u2019aide d\u2019urgence dans les zones de conflit <\/strong>(par exemple, l\u2019Ukraine, Gaza, l\u2019\u00c9thiopie, le Pakistan)<\/li>\n<li><strong>l\u2019aide humanitaire lors de catastrophes naturelles<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>(par exemple, inondations, s\u00e9ismes\u00a0, incendies)<\/li>\n<li><strong>le r\u00e9tablissement sous l\u2019impulsion de la communaut\u00e9 <\/strong>(qui donne la priorit\u00e9 \u00e0\u00a0l\u2019inclusion, la r\u00e9silience et les droits de la personne)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Histoires concernant notre impact\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ukraine<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong>\u00a0+ de 7\u00a0700 personnes a\u00een\u00e9es et leur famille ont \u00e9t\u00e9 soutenues alors qu\u2019elles fuyaient des zones de conflit\u00a0<\/li>\n<li><strong>\u00c9thiopie<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong> 84\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s a\u00een\u00e9s ont re\u00e7u une aide alimentaire et des soins m\u00e9dicaux d\u2019urgence\u00a0<\/li>\n<li><strong>Pakistan<\/strong><strong>\u00a0: <\/strong>Intervention d\u2019aide d\u2019urgence pour fournir, entre autres, un abri et des produits d\u2019hygi\u00e8ne\u00a0apr\u00e8s une grave inondation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces r\u00e9sultats d\u2019une grande port\u00e9e ne sont possibles que gr\u00e2ce \u00e0 des donatrices et donateurs tels que vous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/image-8-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimage (8) (1)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Ukraine_Russia_Conflict_-_Ukraine_Community_Support.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUkraine_Russia_Conflict_-_Ukraine_Community_Support\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(147,134,113,0.1)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipi_counter prefix=\u00a0\u00bbPlus de \u00a0\u00bb suffix=\u00a0\u00bb millions de dollars\u00a0\u00bb count_number_decimal_separator=\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb count_to_number=\u00a0\u00bb5&Prime; module_class=\u00a0\u00bbhomepage-number\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb all_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb all_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; number_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipi_counter][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Plus de 5 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 des projets humanitaires afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des a\u00een\u00e9s dans plus d\u2019une douzaine de pays.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous sommes fiers d\u2019accomplir ce travail en collaboration avec\u00a0HelpAge International, Affaires mondiales Canada, et d\u2019autres partenaires de premier plan, et d\u2019\u00e9voluer au sein d\u2019un r\u00e9seau mondial solidement \u00e9tabli et fiable qui place les a\u00een\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019aide humanitaire.<\/p>\n<p>En p\u00e9riodes de crises, vos dons permettent de fournir des soins d\u2019urgence et des denr\u00e9es de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 alors que les a\u00een\u00e9s en ont le plus besoin.<\/p>\n<p><a href=\"about:blank#relief\">Pour en savoir plus sur notre impact international \u2192 l&rsquo;aide humanitaire et le d\u00e9veloppement<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/1741977495775.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb1741977495775&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPromouvoir le bien-\u00eatre des a\u00een\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous faisons entendre les voix des personnes a\u00een\u00e9es dans les instances internationales et au cours de discussions concernant les politiques.\u00a0En avril 2025, les Nations Unies\u00a0ont lanc\u00e9 une convention sur les droits des personnes \u00e2g\u00e9es. Pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie Aide aux A\u00een\u00e9s Canada \u00e9tait pr\u00e9sent pour appuyer cette d\u00e9marche.<\/p>\n<p>Nous participons \u00e9galement dans des groupes de r\u00e9flexions, des conf\u00e9rences internationales, des d\u00e9l\u00e9gations, et des coalitions, tels que\u00a0:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>le NGO Committee on Ageing (Comit\u00e9 des ONG sur le vieillissement)<\/li>\n<li>le UN Stakeholder Group on Aging (Groupe des parties prenantes de l\u2019ONU sur le vieillissement) (SGA)<\/li>\n<li>le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l&rsquo;homme<\/li>\n<li>le Forum Politique de Haut Niveau des Nations Unies<\/li>\n<li>la Commission de la condition de la femme de l\u2019ONU<\/li>\n<li>la Commission de la population et du d\u00e9veloppement de l\u2019ONU<\/li>\n<li>la Commission du d\u00e9veloppement social de l\u2019 ONU<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces rassemblements mondiaux nous permettent de partager les exp\u00e9riences du Canada, de d\u00e9fendre les femmes a\u00een\u00e9es victimes de discriminations transversales et d&rsquo;influencer l&rsquo;action internationale en mati\u00e8re de vieillissement.<\/p>\n<p>\u00a0Votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 nous aide \u00e0 fa\u00e7onner les politiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et \u00e0 veiller au respect des droits des personnes a\u00een\u00e9es.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRejoignez-nous! Contribuez \u00e0 changer la donne \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour les a\u00een\u00e9s \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9ellement changer la vie des personnes a\u00een\u00e9es \u00e0 travers le monde. Les programmes internationaux d\u2019Aide aux A\u00een\u00e9s Canada s\u2019appuient sur le soutien de donatrices et donateurs afin de fournir de l\u2019aide alimentaire, des soins m\u00e9dicaux, des logements et du lien social l\u00e0 o\u00f9 le besoin se fait le plus ressentir.<\/p>\n<p>Nous recevons le soutien des\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Parrainages communautaires GrandLien\u00a0<\/li>\n<li>Fondations et r\u00e9seaux philanthropiques\u00a0<\/li>\n<li>Communaut\u00e9s diasporiques au Canada<\/li>\n<li>Partenaires commerciaux et donatrices et donateurs internationaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 permet d\u2019apporter des aides essentielles comme de la nourriture, des soins et du lien social \u00e0 des a\u00een\u00e9s partout dans le monde. Chaque don compte, quel que soit son montant, et il contribue \u00e0 \u00e9largir notre port\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Indian-Senior-Woman-Portrait-with-Happy-Expressions-scaled-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIndian Senior Woman Portrait with happy expressions\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbways-to-give-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f25821&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Jun2-Image0013-2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJun2-Image0013 (2)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbParticipez au changement : soutenez le bien-\u00eatre des a\u00een\u00e9s au niveau international\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Votre soutien permet de d\u00e9fendre les droits des a\u00een\u00e9s ici, au Canada, et \u00e0 travers le monde, et les aide \u00e0 s\u2019\u00e9panouir au sein de leur propre communaut\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb justify_content=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_style_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_style_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_grid_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_grid_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_grid_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_grid_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_grid_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_grid_custom_padding__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_grid_custom_padding__hover=\u00a0\u00bb19px|55px|19px|55px|true|true\u00a0\u00bb][dipi_button_grid_child button_id=\u00a0\u00bbSupport our international crisis response campaigns\u00a0\u00bb button_type=\u00a0\u00bbdp_button\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSoutenez nos campagnes internationales d\u2019intervention en p\u00e9riode de crise\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bb\/fr\/inondations-au-pakistan\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_style_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_style_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(237,19,80,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb19px|55px|19px|55px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime;][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes convaincus que la protection du bien-\u00eatre des personnes a\u00een\u00e9es est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e au niveau global, qui est la plus efficace \u00e0 travers des collaborations internationales et une gestion locale. C\u2019est pourquoi notre action d\u00e9passe les fronti\u00e8res du Canada\u00a0: afin de construire des partenariats de confiance, d\u2019influencer les politiques internationales et de fournir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":51862,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-62049","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62049\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=62049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}