{"id":62047,"date":"2025-10-01T15:08:07","date_gmt":"2025-10-01T19:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/helpagecanada.ca\/news-events\/"},"modified":"2026-02-12T16:40:38","modified_gmt":"2026-02-12T21:40:38","slug":"actualites-et-evenements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/actualites-et-evenements\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbsubpage-banner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Margaret_Gillis_and_Kahir_Lalji_at_UN_-_IDOP_-_October_1_2025.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbanner-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px|80px|20px|80px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|40px|5px|40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRestez inform\u00e9s et en contact. \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"TypographyPresentation TypographyPresentation--medium RichText3-paragraph--withVSpacingNormal RichText3-paragraph HighlightSol HighlightSol--buildingBlock\">\n<p>Aide aux A\u00een\u00e9s Canada privil\u00e9gie l\u2019\u00e9tablissement de relations constructives\u00a0aupr\u00e8s\u00a0d\u2019un r\u00e9seau en pleine expansion, constitu\u00e9 d\u2019organismes communautaires, de partenaires au sein de gouvernements et d\u2019ONG et de partenaires internationaux, ainsi que de commanditaires, et de\u00a0donatrices et donateurs motiv\u00e9s tels que vous, qui partagent notre engagement en faveur d&rsquo;un impact durable et de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 dans le domaine du vieillissement. Que ce soit dans le cadre d\u2019organisation de tables rondes autour de questions politiques sur la Colline du Parlement, la coordination de consultations sur les SCA dans chaque province et territoire, ou l\u2019accueil d\u2019un \u00e9v\u00e9nement international aux Nations Unies, nos efforts sont ancr\u00e9s dans une perspective d\u2019impact et guid\u00e9s par la diversit\u00e9 des communaut\u00e9s que nous servons.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 travers une communication dynamique, des relations de confiance et des collaborations intersectorielles, que nous engageons\u00a0le dialogue, cr\u00e9ons ensemble des solutions innovantes, et contribuons \u00e0 fa\u00e7onner les politiques et pratiques permettant de refl\u00e9ter le v\u00e9cu des a\u00een\u00e9s. En amplifiant les voix communautaires et en encourageant le d\u00e9veloppement de relations \u00e0 travers le monde et les g\u00e9n\u00e9rations, nous nous concentrons sur la construction d\u2019un secteur des SCA plus solide au Canada, et sur une approche plus positive et plus inclusive concernant le vieillissement partout dans le monde.<\/p>\n<p>Nous invitons les commanditaires et soutiens \u00e0 se joindre \u00e0 nous. Aide aux A\u00een\u00e9s Canada met \u00e0 disposition des moyens significatifs afin de vous engager au niveau local, au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale,\u00a0gr\u00e2ce aux collaborations, et pour gagner en visibilit\u00e9 et en impact.\u00a0Ensemble, nous construisons un avenir plus inclusif envers les personnes ain\u00e9es, o\u00f9 toutes peuvent \u00eatre actives et vivre en s\u00e9curit\u00e9, en sant\u00e9, et dans la dignit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/English-50-Badge-2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEnglish 50+ Badge (2)\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bb50e anniversaire d\u2019Aide aux A\u00een\u00e9s Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>4 f\u00e9vrier 2026 : Journ\u00e9e sur la Colline du Parlemen<\/strong><\/p>\n<p>Aide aux A\u00een\u00e9s Canada et la Coalition pour la justice envers les personnes a\u00een\u00e9es ont conjointement organis\u00e9 le Vieillissement sur la Colline, \u00e0 Ottawa, le 4 f\u00e9vrier 2026, r\u00e9unissant \u00e0 cette occasion des dirigeantes et dirigeants nationaux, des personnes sp\u00e9cialis\u00e9es dans la d\u00e9fense des droits, des personnes a\u00een\u00e9es, et des organismes communautaires sur la Colline du Parlement, afin de promouvoir des politiques favorables aux a\u00een\u00e9s et mettre en avant les lacunes de la l\u00e9gislation sur le contr\u00f4le coercitif.<\/p>\n<p>Le Vieillissement sur la Colline a rassembl\u00e9 des responsables au niveau d\u00e9cisionnel au f\u00e9d\u00e9ral pour une journ\u00e9e enti\u00e8re de rencontres avec des personnes ayant une expertise dans les politiques favorables aux personnes a\u00een\u00e9es et dans la justice envers elles, des repr\u00e9sentantes et repr\u00e9sentants d\u2019organismes de services communautaires aux a\u00een\u00e9s (SCA), et des personnes a\u00een\u00e9es.\u00a0<\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e, qui se d\u00e9roule aussi \u00e0 l\u2019occasion du 50e anniversaire d\u2019Aide aux A\u00een\u00e9s Canada, s\u2019est termin\u00e9e par une r\u00e9ception en soir\u00e9e, o\u00f9 les parlementaires de la Chambre et du S\u00e9nat ont eu l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer nos 50 ans d\u2019impact, au Canada comme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et de de d\u00e9couvrir de mani\u00e8re concr\u00e8te de nouvelles perspectives en enfilant une combinaison de simulation du vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, un outil p\u00e9dagogique qui permet de faire l\u2019exp\u00e9rience de la r\u00e9alit\u00e9 du vieillissement physique et de favoriser l\u2019\u00e9laboration de politiques fond\u00e9es sur l\u2019empathie.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements\u00a0: <a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/news-release-helpage-canada-and-elder-justice-coalition-host-ageing-on-the-hill-to-advance-age-friendly-and-elder-justice-policy\/\"><u>Tout sur la Journ\u00e9e sur la Colline<\/u><\/a>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_id=\u00a0\u00bbcbss\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe pouvoir communautaire : d\u2019une vision locale \u00e0 une action nationale pour le vieillissement \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Sommet du secteur des SCA 2026 <br \/><\/strong><strong>Du 7 au 9 juin, \u00e0 Winnipeg, Manitoba &amp; en diffusion directe<\/strong><\/p>\n<p>\u00c7a y est, c&rsquo;est parti! Notre sommet pancanadien est de retour, en pr\u00e9sentiel et en diffusion directe. Il rassemble des organismes communautaires issus de tout le Canada afin de soutenir et c\u00e9l\u00e9brer les personnes a\u00een\u00e9es, qui \u0153uvrent \u00e0 renforcer le secteur des SCA et \u00e0 am\u00e9liorer la vie des a\u00een\u00e9s partout dans le monde.<\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements\u00a0:<\/strong><br \/><span>\u00a0<\/span>&#8211;\u00a0 <a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/sommet-des-sca-2026\/\"><u>Consultez la page du Sommet des SCA 2026 et inscrivez-vous d\u00e8s aujourd&rsquo;hui<\/u><\/a><br \/><span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/lp.constantcontactpages.com\/sl\/JWxoodM\"><u>\u2192 Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion pour le Sommet 2026 et pour recevoir les derni\u00e8res actualit\u00e9s<\/u><\/a><br \/><span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/announcing-the-canadian-cbss-interim-leadership-council\/\"><u>\u2192 Faites connaissance avec le Conseil de direction des SCA canadiens<\/u><\/a><br \/><span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/en-photos-prendre-notre-place-dicter-notre-avenir-sommet-sectoriel-2024-des-sca\/\"><u>\u2192 Consultez la page de notre Sommet 2024, ainsi que le rapport aff\u00e9rent et les photos<\/u><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024_Summit_-_Attendee_at_Microphone.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2024_Summit_-_Attendee_at_Microphone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Group_of_Summit_Attendees.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGroup_of_Summit_Attendees\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Jun4-Image0084-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJun4-Image0084&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/image-9.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimage (9)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/helpagecanada.ca\/wp-content\/uploads\/Group_Shot_at_Summit_with_Karen_-_2024_CBSS_Summit.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGroup_Shot_at_Summit_with_Karen_-_2024_CBSS_Summit\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(147,134,113,0.1)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbInscriptions aux infolettres\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Recevez les derni\u00e8res actualit\u00e9s directement dans votre bo\u00eete courriel<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_style_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_style_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_grid_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_grid_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_grid_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_grid_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_grid_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_grid_custom_padding__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_grid_custom_padding__hover=\u00a0\u00bb19px|55px|19px|55px|true|true\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][dipi_button_grid_child button_id=\u00a0\u00bbLearn More\u00a0\u00bb button_type=\u00a0\u00bbdp_button\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbInscrivez-vous \u00e0 l&rsquo;infolettre d&rsquo;Aide aux A\u00een\u00e9s Canada\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lp.constantcontactpages.com\/sl\/JWxoodM\u00a0\u00bb button_link_target=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_style_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb19px|55px|19px|55px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/dipi_button_grid_child][dipi_button_grid_child button_id=\u00a0\u00bbSign up for the Healthy Ageing CORE Newsletter\u00a0\u00bb button_type=\u00a0\u00bbdp_button\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbInscrivez-vous \u00e0 l&rsquo;infolettre de CORE (pour un vieillissement en sant\u00e9)\u00a0\u00bb button_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/healthyagingcore.ca\/register\u00a0\u00bb button_link_target=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_style_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb19px|55px|19px|55px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_size__hover=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_style_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_style_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width__hover=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbIn the News\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ED1350&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>View the latest\u00a0HelpAge Canada news and announcements:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb posts_number=\u00a0\u00bb18&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb1&Prime; excerpt_length=\u00a0\u00bb150&Prime; show_more=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb header_text_color__hover=\u00a0\u00bb#BB0F18&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aide aux A\u00een\u00e9s Canada privil\u00e9gie l\u2019\u00e9tablissement de relations constructives\u00a0aupr\u00e8s\u00a0d\u2019un r\u00e9seau en pleine expansion, constitu\u00e9 d\u2019organismes communautaires, de partenaires au sein de gouvernements et d\u2019ONG et de partenaires internationaux, ainsi que de commanditaires, et de\u00a0donatrices et donateurs motiv\u00e9s tels que vous, qui partagent notre engagement en faveur d&rsquo;un impact durable et de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 dans le domaine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-62047","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpagecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=62047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}